Affichage des articles dont le libellé est Administration. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Administration. Afficher tous les articles

vendredi 22 juin 2012

Les renouvellements de visa / ビザの更新

Bonjour tout le monde !

Un billet simple qui pourrait être utile à celles et ceux qui se posent quelques questions par rapport à leur séjour au Japon.
Vous êtes arrivés il y a 1 an ou plus en école de langue et vous vous demandez comment faire pour rester légalement plus longtemps ? Lisez la suite !

Dans les posts précédents, je vous parlais de la façon d'obtenir le "Certificate of Eligibility", le "Student Visa" et la façon de passer d'une école de japonais à une université 「大学」 ou une école vocationnelle. 「専門学校」
Mais dans ce dernier topic, je n'en disais pas trop sur le processus administratif. Et si j'ai choisi d'en faire un article aujourd'hui c'est tout simplement parce que trouver des informations sur le net est très difficile. Vous parler de mon cas reste donc l'explication la plus simple vu que je vais la ponctuer d'exemples concrets.
On aura compris que le Japon est un pays très difficile d'accès, c'est vrai pour les travailleurs mais ça l'est aussi pour les étudiants étrangers.

Concrètement, après une année passée en école de langue, vous avez le choix :

1) Aller travailler 「就職活動」 si vous êtes déjà sponsorisé par une entreprise et à la condition sine qua non d'être déjà titulaire d'une licence dans votre pays. En dessous, c'est même pas la peine d'y penser.

2) Aller à l'université où en école vocationnelle 「進学」. Et là, c'est le début de la bataille ! Tout comme la France, ici, on aime la paperasse et croyez-moi, on sait y faire !
Aussi, vous n'aurez pas besoin de CHANGER de visa mais de le RENOUVELER.
On vous demandera donc :

- Un formulaire de renouvellement de visa. (Fourni par votre école).

- Un formulaire de demande d'extension de permis d'activités rémunérées. (Facultatif, si vous n'avez pas de job à temps-partiel, vous n'en aurez pas besoin).

- Preuve de fonds suffisant pour l'année en cours, que ce soit dans votre pays ou ailleurs. (Faire attention en particulier sur votre source de revenus, si vous vous suffisez à vous-même, ils n'aiment pas voir que vous gagnez peu où trop d'argent. À vous de vous situer dans le bon équilibre).

- Preuve d'admission à votre nouvelle école. (Au Japon, on passe des examens d'entrée pour les établissements d'enseignement supérieur).

- Garant(s) (Facultatif mais fortement conseillé).

- JLPT (Diplôme officiel d'aptitude en Japonais) Level 1 ou 2. (Facultatif, mais pèse dans votre dossier).

- Bulletin montrant les notes obtenues pendant votre scolarité en école de japonais. (Inutile de préciser, plus elles sont bonnes, mieux c'est. À savoir que votre attitude aussi est notée.)

- Certificat de présence scolaire dans votre école de japonais. (En dessous de 80% et c'est direction l'aéroport ! À moins bien sûr d'avoir une très bonne excuse avec certificats médicaux etc...)

- Certificat de présence scolaire dans votre nouvelle école. (Mêmes conditions).


Vous avez réuni tous les papiers et ça vous a pris un mois ? Vous vous dites que le plus dur est passé !? ^__^v
On peut encore mieux faire, maintenant il faut aller à l'immigration, armé de votre dossier en béton et attendre quelques heures pour faire la demande.
Si un papier est manquant ou si une faille venait à se faire détecter, on vous priera de bien vouloir repasser un autre jour. Vous n'imaginez pas la foule d'étrangers qu'il peut y avoir. D'autant plus que je déteste l'endroit où le bureau est situé. Bref, ceci à part.

Votre dossier a été déposé, il vous faudra attendre entre 2 semaines à 1 mois. Un jury se concertera et passera au crible votre demande pour voir si toutes les conditions sont réunies et ensuite vous recevrez une notification postale vous disant de bien vouloir revenir. Ça ne veut toujours pas dire que c'est ok !
Pour ma part, ça a pris 2 semaines et j'ai eu mon extension ! (Moyennant quand même 40€ pour le timbre fiscal).
D'autres élèves de ma classe se sont vus refuser leur requête pour des raisons diverses. (Taux d'abstention à leur école de langue trop élevé, suspicion quant aux sources de revenus, suspicion quant aux intentions réelles d'étudier etc... La liste est longue).
Pourtant, et c'est là que le bât blesse, l'école où l'université les avait déjà acceptés en toute connaissance de cause. Donc réfléchissez-y à 2x, l'école est un BUSINESS, vous êtes un élève, certes, mais aussi et surtout un CLIENT. Pour faire simple, le visa reste un problème qui est le vôtre et vous seul devez comprendre les conditions et les conséquences de vos actes.

Il faut "ceci" et "cela", est-ce-que je remplis les critères ? Si oui, pas d'hésitation à avoir. Vous savez pertinemment que dans un pays aussi strict que celui-ci en matière d'immigration, il est inutile d'espérer une quelconque indulgence.
Dans ma classe, comme je le disais plus haut, 2 élèves ont été expulsées et renvoyées dans leurs pays à cause de présence scolaire trop faible. On leur a laissé un délai à peine suffisant pour plier bagage. Une fois qu'on vous met dehors, il est difficile de revenir. Et la liste va encore s'allonger...

En tout cas, je suis content d'avoir eu mon "timbre" dans mon passeport et mon histoire d'amour avec le Japon ne se finira pas cette année. ^_^



À bientôt ! ;)

vendredi 27 mai 2011

Visa d'étudiant / 留学ビザ

Bonjour tout le monde !

J'ai mis du temps avant d'écrire un nouvel article mais c'est maintenant chose faite ! Aujourd'hui, vous saurez tout sur les visas d'étudiants.

Pour en avoir un, il suffit de remplir les conditions précédemment citées dans l'article "CoE : Certificat d'éligibilité" qui lui seul, n'est pas un visa.

 

Ce sésame vous est accordé quand :

- Vous pouvez prouver que financièrement, vous êtes à l'abri pendant un an.
- Pas obligatoire mais fortement conseillé, quelqu'un en France se porte garant pour vos dépenses.
- Pas obligatoire mais fortement conseillé, vous avez un ou plusieurs contacts au Japon.
- Vous aurez rédigé une lettre de motivation expliquant clairement vos intentions pendant ce voyage.
- Vous avez été sponsorisé par une école ou une entreprise et êtes donc titulaire d'un CoE.
- Vous n'avez pas de problème avec la justice du pays d'accueil et le pays que vous quittez.
- Vous êtes de nationalité européenne (en ce qui nous concerne) et avez au moins 18 ans.
- Vous êtes bachelier, où plus.
- Vous ne vous engagerez dans aucune activité rémunérée sans permission exceptionnelle au préalable.

Vous noterez qu'à aucun moment et au contraire du "Working-Holiday Visa", on ne vous demandera un certificat médical attestant de votre bonne santé.
Le certificat d'éligibilité étant assez "difficile" à obtenir, l'avoir vous permettra d'obtenir beaucoup plus efficacement votre visa vu que les conditions ont déjà été remplies.

Je suis content d'avoir obtenu ce visa mais il y a tout de même des inconvénients.

1) Vous n'êtes pas autorisé à travailler en l'état. Il vous faut obtenir une dérogation qui vous est accordée par l'école si votre niveau de japonais est suffisant pour exercer une quelconque activité.
2) Vous avez le droit de travailler 28h max. par semaine.
3) Il y a une liste de boulots que les étudiants étrangers n'ont pas le droit d'exercer (boîtes de nuit, casinos, tatoueurs, distribution de tracts dans la rue, et même... plonge en restaurant !!! etc...)
4) Vous n'avez pas le droit d'utiliser un visa d'étudiant afin d'exercer une autre activité à la place. Exemple : Avoir un "Student Visa", travailler et ne pas (où peu) aller à l'école. Sinon, c'est la reconduite assurée + "Black Stamp" dans votre passeport ! (Interdiction d'aller sur le territoire japonais pendant 5 ans).
5) Et enfin, dernier point. Le temps nécessaire pour avoir ce "Working Permit" de 28h par semaine est tout bonnement scandaleux ! Il vous en coûtera 3 semaines à compter de votre arrivée au Japon pour faire une "Alien ID Card" (J'y reviendrais dans un autre article) + 1 à 2 semaines le temps d'avoir la dérogation de l'école, d'aller au bureau de l'immigration une première fois pour déposer votre demande et y retourner une deuxième fois pour chercher votre sésame. (Là encore, j'y reviendrais dans un prochain article).

Bref, maintenant que j'ai tout ça, je peux sérieusement démarcher pour trouver un taff (bien que je ne sois pas dans la meilleure période touristique mais bon !). Et à ce titre, j'ai quelques bonnes pistes que je me ferais un plaisir de partager avec vous dès que j'en saurais un peu plus !

En attendant, portez-vous bien et à la prochaine !