vendredi 27 avril 2012

Karaoké / カラオケ

こんにちは tout le monde ! Comment ça va ?

Étant pas mal pris ces derniers temps, je n'ai pas vraiment pu m'occuper de mon blog, ni vraiment d'ailleurs de ma vie virtuelle sur internet. Mais avant que le mois se termine, j'ai décidé d'aborder un sujet culturel aujourd'hui, un sujet auquel vous ne penseriez pas mais qui pourtant fait partie intégrante de la société nippone : Le Karaoké !

Je ne vais pas vous faire un cours pour vous expliquer toute l'histoire du karaoké de sa naissance jusqu'à nos jours mais je vais simplement grossir les traits :

C'est un mot-valise qui est utilisé dans le monde entier ---> (空っぽ オーケストラ) "Vide + orchestre". Ce qui signifie en fait qu'on n'a pas besoin d'orchestre pour chanter. La première vraie "machine à karaoké" a vu le jour au Japon dans les années 60. De nos jours, pas seulement la jeunesse nippone, mais des gens de tous âges vont régulièrement passer des soirées dans ces établissements.
Parce qu'un karaoké c'est quoi ? Vous allez me dire : Une plus où moins grande salle avec des tables, à boire, à manger et une scène avec un serveur qui passe à chaque table pour prendre les noms et la musique que vous avez choisi. Mais ici, rien à voir !

Un karaoké standard, c'est un immeuble ! (Oui, un immeuble avec plusieurs étages !) Et plein de petites salles privatives (assez confortables d'ailleurs). Vous avez généralement une grande table, 3 sofas, une grande télé, un système audio-vidéo dernier-cri et un téléphone pour commander vos boissons et vos plats. Ici, il ne s'agit pas de faire un concert mais de passer un bon moment avec ses amis. À ce sujet, ce genre de soirées est plutôt abordable, mais tout dépend de vos consommations, des heures auxquelles vous vous y rendez, week-end, semaine, etc...
On peut donc se retrouver au karaoké entre collègues de travail, voir même y être invité par ses supérieurs pour y parler affaires quand chez nous, ce genre de "grosses signatures" se passent généralement dans de bons restaurants.
Je comprends maintenant pourquoi il m'est arrivé de voir des salary-men et des office-ladies y aller en solo, histoire de s'entraîner bien comme il faut pour ne pas se mettre la honte devant les collègues où les boss avant le jour-J.

Il y a bien sûr les karaokés dits "privés", c'est à dire, appartenant à un patron mais d'ordinaire, les grandes marques ont le monopole. (Oui, la terrible loi des chaînes !)

Pour n'en citer que 2 exemples, les plus connus sont :

"Big Echo", présent dans tous les quartiers branchés, son intérieur très décoré et à la pointe de la technologie. Il est à ma connaissance le plus cher mais aussi un des meilleurs auxquels je suis allé. Répertoire de musique très complet (Même des chansons françaises !). Sa couleur dominante est le rouge.


"Karaoke-kan" (Littéralement "building karaoké"). Un peu moins cher que son homologue cité ci-dessus, plus standard, décoration identique dans chaque établissement, bonne qualité etc... Sa couleur dominante est le bleu, et il y en a absolument partout ! Y compris parfois l'un à moins de 20 mètres de l'autre ! Très étonnant O__o'

Il en existe une multitude d'autres marques tous avec des points communs et des différences, vous y trouverez forcément votre bonheur !
Pour finir, comme je le disais dans l'intitulé, étant donné que c'est un très gros point de la culture nippone, beaucoup de japonais, biens qu'ils affirment le contraire souvent par modestie, savent chanter ! Donc quand on vous dit : "Je n'aime pas trop le karaoké, je ne sais pas chanter etc..." Méfiez-vous ! Mais n'y allez pas en ayant peur de vous vautrer, le tout c'est d'y passer un bon moment entre amis et de par ma propre expérience, parmi les meilleures soirées que j'ai passé au Japon, la plupart étaient dans des karaokés !

Sur ce, c'est pas tout ça mais je vais m'entraîner pour mon prochain karaoké de la semaine prochaine, à bientôt ! ;)



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire